Jasmine.doc

(24 KB) Pobierz
Jasmine

Jasmine

 

Jibun ga kuyashikute kuchibiru kamu toki wa

mune de tsubuyaite miru yo kimi no sono namae

 

hito ni mirarenu you hoho wo nuguu toki wa

sotto omoi ukaberu yo kimi no sono egao

 

kokoro kara itoshii hito yo

 

doko e tsudzuku natsu no hotori

mayoi nagara tooi basho e

keredo watashi kowaku wa nai

kimi ni okuru kono hanakotoba

 

awai awai jasumin ni wa

tsuyoi tsuyoi omoi ga aru

donna toki mo kao wo agete

"Zutto watashi wa tsuite yuku wa"

 

rin to shite itakute fui ni kuzureta toki

sonna watashi wo kimi dake mitomete kureta ne

 

kokoro kara yasashii hito yo

 

kyou wa itsuka kaze ni chitte

kioku no michi usurete yuku

keredo watashi sabishiku nai

sore wa tashika na akashi dakara

 

hashirisugiteku ame

nioi tatsu kagerou

nante nante takai sora

 

doko e tsudzuku natsu no hotori

mayoi nagara tooi basho e

keredo watashi kowaku wa nai

kimi ni okuru kono hanakotoba

 

shiroi shiroi jasumin ni wa

fukai fukai omoi ga aru

donna toki mo donna toki mo

"Zutto watashi wa tsuite yuku wa"

 

 

 

Jaśmin

 

Kiedy jestem sfrustrowana i zagryzam wargi

staram się wyszeptać twoje imię w sercu

Kiedy nikt nie patrzy i ocieram łzy

W sekrecie wyobrażam sobie twój uśmiech

Jesteś moim jedynym, z głębi serca

Zgubiłam się w pobliżu lata, które dalej idzie w nieznane

zmierzając w odległe miejsce

Ale ja, ja się wcale nie boję

Dam ci coś, w języku kwiatów

W tym bladym, bladym jaśminie

są silne, silne wspomnienia

Zawsze, kiedy na niego spojrzysz, mówi:

"Zawsze będę przy tobie"

 

Kiedy jestem zmarznięta i zraniona i wszystko nagle wymyka mi się z rąk

tylko ty mnie ciągle rozpoznajesz, prawda?

Myślę, że jesteś dobrym człowiekiem, z głębi serca

Dzień w końcu rozpadnie się na wiatry

a ścieżka moich wspomnień zanika

Ale ja, ja wcale nie jestem samotna

Bo to jest niepodważalny dowód

A woń gęstego powietrza unosi się

do nieprawdopodobnie, nieprawdopodobnie dalekiego nieba

Zgubiłam się w pobliżu lata, które dalej idzie w nieznane

zmierzając w odległe miejsce

Ale ja, ja się wcale nie boję

Dam ci coś, w języku kwiatów

W tym białym, białym jaśminie

są głębokie, głębokie wspomnienia

Zawsze, zawsze mówi:

"Zawsze będę przy tobie"

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin