Brin David - 06 - Przestwor nieba.pdf - Brin David - s.szlachcinski

David Brin

PRZESTWÓR NIEBA

Heavens Reach

Przełożył

Michał Jakuszewski

Dla Terrena Jacoba Brina,

naszego nieznającego granic eksploratora

ostatniej części naszej trylogii

S PIS TREŚCI

Spis treści ........................................................................................................................ 3

LISTA POSTACI............................................................................................................ 6

CZĘŚĆ PIERWSZA Pięć Galaktyk................................................................................ 9

Harry ......................................................................................................................... 10

Sara ........................................................................................................................... 17

Gillian ....................................................................................................................... 28

Harry ......................................................................................................................... 35

Lark ........................................................................................................................... 41

Dwer.......................................................................................................................... 47

Harry ......................................................................................................................... 51

Sara ........................................................................................................................... 59

Dziennik Alvina ........................................................................................................ 63

Lark ........................................................................................................................... 69

Emerson .................................................................................................................... 73

Rety ........................................................................................................................... 80

Lark ........................................................................................................................... 87

CZĘŚĆ DRUGA Kategorie życia................................................................................. 92

Harry ......................................................................................................................... 94

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 108

Kaa .......................................................................................................................... 113

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 117

Lark ......................................................................................................................... 121

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 125

Gillian ..................................................................................................................... 131

Tsh’t ........................................................................................................................ 138

Lark ......................................................................................................................... 145

Emerson .................................................................................................................. 149

Gillian ..................................................................................................................... 159

Emerson .................................................................................................................. 163

Gillian ..................................................................................................................... 169

Lark ......................................................................................................................... 175

Ewasx ...................................................................................................................... 184

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 193

CZĘŚĆ TRZECIA Wielki Selektor ............................................................................ 201

Harry ....................................................................................................................... 203

Sara ......................................................................................................................... 218

Harry ....................................................................................................................... 224

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 233

Harry ....................................................................................................................... 241

Ewasx ...................................................................................................................... 254

Harry ....................................................................................................................... 262

Część czwarta Kandydaci Do Transcendencji ............................................................ 271

Z dziennika Gillian Baskin ..................................................................................... 272

Harry ....................................................................................................................... 282

Sara ......................................................................................................................... 290

Lark ......................................................................................................................... 299

Dwer........................................................................................................................ 305

Emerson .................................................................................................................. 310

Harry ....................................................................................................................... 324

Kaa .......................................................................................................................... 340

Z dziennika Gillian Baskin ..................................................................................... 344

Lark ......................................................................................................................... 349

Sara ......................................................................................................................... 359

Dziennik Alvina ...................................................................................................... 365

Lark ......................................................................................................................... 370

Harry ....................................................................................................................... 373

Gillian ..................................................................................................................... 386

Lark ......................................................................................................................... 399

Emerson .................................................................................................................. 403

Gillian ..................................................................................................................... 405

X.............................................................................................................................. 410

Część piąta Czas zmian............................................................................................... 415

Galaktyki................................................................................................................. 416

Przestrzeń E ............................................................................................................ 418

Układ Sol ................................................................................................................ 426

Hiperprzestrzeń ....................................................................................................... 430

Ziemia ..................................................................................................................... 435

Jijo........................................................................................................................... 444

Dom......................................................................................................................... 449

Przeznaczenie.......................................................................................................... 457

Posłowie ...................................................................................................................... 462

Podziękowania ............................................................................................................ 465

Cywilizacja ............................................................................................................. 466

Słownik terminów i gatunków Lista rozumnych gatunków ....................................... 471

Słownik terminów ....................................................................................................... 473

Brin David - 06 - Przestwor nieba.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: