PE0396.PDF

(6522 KB) Pobierz
323034534 UNPDF
NÁŠ ROZHOVOR
ROČNÍK I/1996. ČÍSLO 3
s panem Ralfem Schuhmacherem,
zástupcem firmy Hewlett Packard
Components pro Střední Evropu,
která je naším elektronikům jistě
velmi dobře známa.
V TOMTO SEŠITĚ
Jaký je výrobní program skupiny
Hewlett Packard Components?
Náš rozhovor ....................................1
AR seznamuje:
AR mládeži: Svítivé diody,
Video titulkovač a dekodér
doprovod TV vysílání .....................17
Autopřepínač náhradní žárovky
Zlepšená zkoušečka ...................... 22
Inzerce ........................ I-XLIV, 43, 44
UCB/PIC-2: mikropočítač
Prodloužení doby života
Divize SOUČÁSTKY firmy Hewlett
Packard vyrábí progresívní polovodi-
čové součástky pro tvorbu a rozšiřo-
vání komunikačních systémů v oblas-
tech telekomunikací, kancelářských
komunikací a zařízení, stejně jako
v průmyslových komunikacích a do-
pravě. Jedná se o optoelektroniku
(celá řada diod LED, sedmisegmen-
tových displejů LED, maticových
displejů LED s vlastním řadičem,
součástky pro přenos dat optickými
kabely, optočleny a izolační zesilovače,
inkrementální snímače polohy, čtečky
čárových kódů) a vysokofrekvenční
techniku (diskrétní mikrovlnné sou-
částky, zesilovače, směšovače apod.).
Využívání nejnovějších technolo-
gií, jakými jsou např. AlInGaP, AlGaAs
a InP, umožňuje firmě nabízet velmi
širokou škálu výrobků z řad vysoce
svítivých diod, LED displejů, optočle-
nů nebo vysílačů a přijímačů pro ka-
belovou optoelektroniku.
Součásti pro téměř veškeré mikro-
vlnné aplikace vyrábí Hewlett Packard
technologiemi na bázi křemíku a ga-
lium arzenidu. Například vyrábíme mi-
krovlnný čip hustoty integrace LSI
(Large Scale Integration), který obsa-
huje více než 1500 mikrovlnných
tranzistorů.
V Evropě HP provádí výzkum, vý-
voj a výrobu součástí pro kabelovou
optoelektroniku ve Velké Británii (měs-
to Ipswich). Celá naše součástková di-
vize zaměstnává kolem 8000 lidí a má
výrobní závody v Evropě, Spojených
Státech a na Dálném východě.
Ralf Schuhmacher
prosadila takové pracovní postupy,
které minimalizují změny ve výrobě.
Svým zaměřením na kvalitu dosáhla
firma HP u mnoha zákazníků postave-
ní přednostního dodavatele.
Za velké výrobní úspěchy vděčí fir-
ma HP přísným kontrolám ve všech
výrobních procesech. Produkce našich
optoelektronických výrobků tvoří sle-
dovaný komplex od základních suro-
vin až po dokončený výrobek. Sami si
vyrábíme základní polovodičové krys-
taly přesně specifikované struktury,
stejně jako epitaxní vrstvy, a to je klíč
ke kvalitě i vlastnostem našich výrob-
ků. Pět obchodních center součástko-
vé divize HP ve Spojených státech,
Evropě, Japonsku a Singapuru za-
městnává množství aplikačních inže-
nýrů, kteří nabízejí technickou po-
moc kdykoli a kdekoli ji potřebujete.
Praktická elektronika A Radio
Vydavatel: AMARO spol. s r. o.
Redakce: Šéfred.: Luboš Kalousek, OK1FAC,
redaktoři: ing. Josef Kellner (zástupce šéf-
red.), Petr Havliš, OK1PFM, ing. Jan Klabal,
ing. Jaroslav Belza, sekretariát: Tamara Trn-
ková.
Redakce: Dlážděná 4, 110 00 Praha 1,
tel.: 24 21 11 11 - l. 295, tel./fax: 24 21 03 79.
Ročně vychází 12 čísel. Cena výtisku 20 Kč.
Pololetní předplatné 120 Kč, celoroční před-
platné 240 Kč.
Rozšiřuje PNS a. s., Transpress spol. s r. o.,
Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři.
Předplatné: Informace o předplatném podá
a objednávky přijímá administrace redakce
(Amaro spol. s r. o., Jemnická 1, 140 00 Praha 4),
PNS, pošta, doručovatel.
Objednávky a predplatné v Slovenskej re-
publike vybavuje MAGNET-PRESS Slovakia
s. r. o., P. O. BOX 169, 830 00 Bratislava, tel./
fax (07) 213 644 - predplatné, (07) 214 177 - ad-
ministratíva. Predplatné na rok 297,- SK, na pol-
rok 149,- SK.
Podávání novinových zásilek povoleno jak
Českou poštou - ředitelstvím OZ Praha (č.j.
nov 6005/96 ze dne 9. 1. 1996), tak RPP Brati-
slava - pošta Bratislava 12 (čj. 82/93
z 23. 8. 1993).
Inzerci v ČR přijímá redakce, Dlážděná 4, 110
00 Praha 1, tel.: 24211111 - linka 295, tel./fax:
24 21 03 79.
Inzerci v SR vyřizuje MAGNET-PRESS Slo-
vakia s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava,
tel./fax (07) 214 177.
Za původnost a správnost příspěvků odpovídá
autor. Nevyžádané rukopisy nevracíme.
ISSN 1211-328X, MKČR 7409
© AMARO spol. s r. o.
Co dnes HP nabízí v oblasti LED
a displejů LED, co plánuje do bu-
doucnosti a jaké výhody v této
oblasti přináší zákazníkům?
HP začal v roce 1969 nabízet pro
komerční použití displeje LED na bázi
galia-arzenidu-fosfidu (GaAsP). Nyní
jsme jedním z několika málo dodava-
telů zvlášť intenzívně svítících LED,
vyrobených technologií aluminium-in-
dium-galium-fosfid (AlInGaP) v bar-
vách zelené, jantarové, žluté a oran-
žové a největším výrobcem vysoce
svítivých červených diod vyráběných
technologií aluminium-galium-arzenid
(AlGaAs).
Také nabízíme výrobky z modrých
LED na bázi technologie SiC. Kromě
diod LED nabízíme m. j. řadu displejů
LED, od sedmisegmentových nume-
rických po inteligentní maticové dis-
pleje LED s uživatelsky definovatelnou
znakovou sadou. Naše součástky LED
řady barev zlepšují vlastnosti i design
v oblasti automobilových brzdových
a směrových světel a ostatních do-
pravních aplikacích.
Nyní pracujeme na nové generaci
AlInGaP vysoce svítivých LED, které
dále přispějí ke zvětšení bezpečnosti
na stále „inteligentnějších“ dálnicích a
mohou tak nacházet uplatnění na celé
zeměkouli.
Jak zajišťuje součástková divize
Hewlett Packard kvalitu, kterou
jsou její součástky tak známé?
Již od výzkumu a vývoje je firma
Hewlett Packard trvale zaměřena na
sledování kvality a její nepřetržité zlep-
šování. S naší filozofií TQC (Total
Quality Control = úplná kontrola kvali-
ty) trvale vycházíme vstříc potřebám
našich zákazníků. Abychom mohli
monitorovat úsilí TQC, ustanovila fir-
ma HP tzv. „Systém vyzrálosti kvality,
souhrnný vnitřní přehled”. Pro maxi-
mální spokojenost zákazníka těsně
spolupracujeme s klíčovými zákazní-
ky, abychom porozuměli jejich poža-
davkům a tak mohli zahrnout jejich
požadavky do našich postupů a testů.
V návaznosti na trvalé zlepšování
jsou nyní všechna naše pracoviš-
tě certifikována kvalitativní normou
ISO9000. Součástková divize HP také
323034534.008.png 323034534.009.png 323034534.010.png
Co může zákazník od HP očeká-
vat v oblasti optoelektronických
spojů?
roku představíme modul, který bude
pracovat se 4 Mb/s na úrovni 3 V.
nejbližších 3 až 6 měsíců. To nám dá-
vá informaci, v kterých oblastech má-
me očekávat změny na trhu. Vím, že
takováto situace je pro naše zákazní-
ky velkou bolestí, a rád bych upozor-
nil, že celý náš management věnuje
této problematice plnou pozornost,
aby zabránil podobné situaci ještě dří-
ve, než nastane.
Nabízíme v průmyslu velmi rozší-
řenou skupinu vysílačů, přijímačů
a integrovaných obvodů pro komuni-
kaci optoelektronickými kabely, které
nacházejí uplatnění v datových komu-
nikacích, telekomunikacích a různých
průmyslových aplikacích. Součástky
pro optoelektronické spoje založené
na principu LED dodáváme zákazní-
kům již více než 20 let. S příchodem fir-
my BT&D k HP v loňském roce se na-
bídka doplnila o kompletní řadu výrobků
s laserovým paprskem. Naše výrobky
podporují všechny hlavní světové da-
tové a telekomunikační standardy, ja-
kými jsou např. Ethernet, Token Ring,
FDDI, Fast Ethernet, 100BaseVG Any-
Lan, ATM, Sonet/SDH, Fiber Chanel
a HiPPI. Navíc velkou část z naší na-
bídky můžete použít pro vlastní spe-
ciální sítě a aplikace „point to point”.
Co se týká kabelové optoelektroniky,
ať už se jedná o nejjednodušší aplika-
ce nebo složité přenosy s extrémními
nároky, nabízí HP nejlepší možná řešení.
Jaká je současná situace s opto-
členy tzv. na příděl a kterých vý-
robků se toto omezení dotýká?
Jako světová jednička mezi výrob-
ci optočlenů cítíme povinnost pozorně
naslouchat potřebám našich zákazní-
ků. A protože všichni výrobci tohoto
sortimentu se nechali zaskočit rostou-
cími požadavky způsobenými extrém-
ním nárůstem telekomunikačního a da-
tového trhu, musíme i my nyní čelit
této mimořádně zvýšené poptávce
po určitých druzích výrobků (např.
HCPL-78xx, CNR20x), čímž je dočas-
ně naše kapacita zcela vyčerpána a
výrobky musí být přidělovány.
Velký zájem o použití nové řady
izolačních zesilovačů HCPL-78xx je
způsoben tím, že se jedná o zcela re-
voluční řešení lineárního optočlenu.
Vstupní signál je převeden na digitální
pomocí modulace sigma-delta. Digitál-
ní signál takto modulovaný je přene-
sen na výstup a zpětně demodulován.
Tímto postupem je dosaženo velmi
vysoké přesnosti s nelinearitou menší
než 0,2 % pro HCPL-7800, který je
prvním optočlenem z této řady, a 0,06 %
pro HCPL-7820, jenž je v současné
době nejnovějším distribuovaným pro-
duktem HP v této oblasti. A izolační
napětí těchto oddělovacích zesilovačů
je 3750 V! Optočleny HCNR200 a HC-
NR201 se opět ve srovnání s podob-
nými výrobky jiných neméně známých
firem vyznačují velmi vysokou lineari-
tou (do 0,07 %) a navíc mají velkou
šířku pásma (od stejnosměrných sig-
nálů až do 1 MHz). Izolační napětí
těchto optočlenů je až 5000 V.
Proto před několika měsíci investo-
val HP do nových výrobních linek, aby
zvýšením výroby mohl splnit požadav-
ky všech zákazníků. Při náběhu výroby
samozřejmě nelze provést okamžitý
kapacitní skok, ale jsme přesvědčeni,
že ke konci letošního léta skončí ne-
dostatek těchto optočlenů.
Abychom mohli podobným situa-
cím v budoucnu předcházet, žádáme
naše klíčové zákazníky a distributory
o jejich množstevní výhledy pro dobu
Jakým způsobem mohou zákaz-
níci získávat informace o výrob-
cích HP?
Naše firma má vybudovaný interní
systém aplikačních inženýrů, kteří pro
jednotlivé obory dokáží poskytnout
maximálně komplexní technické infor-
mace. Aby zákazník ve vaší zemi
nebyl zatížen nutností komunikovat
s našimi pobočkami v cizím jazyce,
organizujeme pravidelná školení pro
aplikační inženýry našich distributorů,
při kterém jim předáváme všechny po-
třebné informace nad rámec našeho
běžného katalogu. Distributoři jsou
s námi v pravidelném kontaktu a sami
mají k dispozici nejen naše základní
katalogy, ale i řadu doplňujících kata-
logových listů a aplikačních pozná-
mek, které mohou často pomoci při
řešení různých technických situací.
Prostřednictvím distribuční sítě se ta-
ké dozvíte informace o cenách a před-
pokládaných dodacích lhůtách jednot-
livých součástek.
Co nám můžete říci o novém
standardu IrDA a které výrobky
pro tuto oblast může HP nabíd-
nout nyní a v budoucnosti?
IrDA je nezávislá organizace, je-
jímž úkolem je vytvořit levný provo-
zuschopný infračervený standard spo-
jení mezi dvěma body. Tento standard
je přizpůsobitelný celé řadě přístrojů,
počítačovým i komunikačním zařízením.
V této oblasti nabízíme nejen LED
v infračerveném spektru světla (3mm/
5mm), ale i standardizovaný modul
transceiveru (vysílače i přijímače) řa-
dy HSDL-1000, který komplexně řeší
obousměrný bezdrátový přenos po
standardním rozhraní RS-232. Tím
umožňuje elegantně a jednoduše při-
pojit nejrůznější periferie (jakými jsou
sériové tiskárny, databanky, externí
faxmodemy) k počítači. Stejným způ-
sobem lze přenášet data i mezi nej-
různějšími průmyslovými zařízeními.
Nyní tyto naše moduly přenášejí data
rychlostí 115 kb/s, ke konci letošního
Jak se uplatňují součástky HP na
českém trhu a jaký je výhled do
budoucna?
Jelikož se Česká republika rych-
le rozvíjí, jsou zde možnosti uplat-
nění velmi významné. Hlavním po-
lem působnosti jsou průmyslové
aplikace a doprava. Již nyní jsou
nám známi klíčoví zákazníci a spolu
s našimi distributory, např. firmou
GM Electronic , jsme u vás vytvořili
rozsáhlou síť.
Pevně věřím, že obchod se zde
bude rozvíjet nejrychleji v celé Evro-
pě, díky zájmu jednotlivců i vlády in-
vestovat do výroby a infrastruktury.
Děkuji vám za rozhovor.
Připravil ing. Hynek Střelka a ing. Josef Kellner
Vážení čtenáři,
od vzniku časopisu „Praktická elek-
tronika A Radio” je redakce zava-
lena dopisy a telefonickými dotazy
čtenářů. Protože převážná většina
dotazů se týká vzniku našeho časo-
pisu, pokusím se co nejstručněji
uvést důvody, které nás vedly
k založení časopisu Praktická elek-
tronika A Radio.
Prvním a to nejzávažnějším dů-
vodem bylo, že vydavatelství,
v němž vycházelo Amatérské radio,
neplatilo od konce dubna (do konce
roku 1995) spolupracovníkům a
přispěvatelům (autorům článků)
Amatérského radia honoráře za je-
jich práci (a ti s redakcí proto odmí-
tali dále spolupracovat), i když byl
časopis po ekonomické stránce
úspěšný a vydavatelství přinášel
značný zisk. Navíc u posledních čí-
sel, která vycházela koncem minu-
lého roku, nebylo nikdy předem jis-
té, budou-li dána do prodeje či ales-
poň do výroby, neboť vydavatelství
dlužilo tiskárnám nejen za výrobu
Amatérského radia, ale i většiny ča-
sopisů, které v něm vycházely. Situa-
ce na tomto poli se vyhrotila např.
u časopisu Modelář, jehož č. 10/95
vůbec nevyšlo, protože jeho výrobu
pozastavila tiskárna pro platební
neschopnost vydavatelství.
Protože vedení vydavatelství ne-
přistoupilo na naše návrhy, které by
mohly situaci v placení honorářů a
výroby časopisu vyřešit, dále proto-
že byla podle našeho názoru bu-
doucnost časopisu přinejmenším
na vážkách a protože jsme chtěli
zajistit jeho další vycházení, roz-
hodli jsme se z vydavatelství odejít
a vydávat nový časopis stejného
zaměření jako mělo Amatérské ra-
dio - tak vznikly časopisy PRAKTIC-
KÁ ELEKTRONIKA A RADIO a KON-
STRUKČNÍ ELEKTRONIKA A RADIO.
Důležité pro
předplatitele
Protože do dnešního dne nemá-
me zprávy (22. 2.), zda vůbec vyjde
Amatérské radio, nevíme, co pora-
dit jeho předplatitelům - kdyby ne-
vyšlo, je možné, že dojde k dohodě
a předplatitelé Amatérského radia
obdrží automaticky Praktickou elek-
troniku A Radio (PE AR, červené
A Radio) či Konstrukční elektroniku
A Radio (KE AR, modré A Radio).
V opačném případě si všichni
zájemci mohou objednat PE AR
(červené) či KE AR (modré) na dru-
hé čtvrletí či do konce roku 1996 u
PNS nebo objednacím lístkem (PE
AR 2/96) přímo u vydavatele.
Těm z vás, kteří si objednají před-
platné pomocí objednacího lístku,
zašleme číslo 1 zdarma (pokud jste
si jej nestihli koupit) a číslo 2 vám
zašleme se slevou za 15 Kč/ks.
323034534.011.png
Vyhlášení Konkursu A Radia
na nejlepší radioamatérské konstrukce v roce 1996
1. cena v Konkursu 1996: osciloskop 2x20 MHz PROTEK 3502C
lovány). Výkresy i fotografie musí být
očíslovány, v textu na ně musí být od-
kazy. Na konci textové části musí být
uveden seznam použitých součástek,
všechny texty pod jednotlivé obrázky a
seznam použité literatury.
5. Přihlášeny mohou být pouze ta-
kové konstrukce, které dosud nebyly
u nás publikovány - redakce si přitom
vyhrazuje právo jejich zveřejnění. Po-
kud bude konstrukce zveřejněna, bude
honorována jako příspěvek bez ohledu
na to, zda byla či nebyla v Konkursu
odměněna.
6. Příspěvky bude hodnotit komise
ustanovená podle dohody pořadatelů.
V případě potřeby si komise vyžádá
posudky specializovaných pracovišť.
Členové komise jsou z účasti v Konkur-
su vyloučeni.
7. Dokumentace konstrukcí, které
nebudou uveřejněny, budou na požá-
dání vráceny. Finanční ceny i věcné
prémie budou uděleny do 15. prosince
1996 a výsledky Konkursu A Radia
1996 budou zveřejněny v A Radiu č. 2/
1997.
Pravidla
(hustota textu 30 řádek po 60 znacích
na stránkách formátu A4). Uvítáme,
dodáte-li podklady ke konstrukci na dis-
ketě. Zmenší se tak riziko vzniku chyb
při přepisování textu a překreslování
obrázků. Formát souborů (PC) lze do-
hodnout s redakcí. Výkresy mohou být
na obyčejném papíře a kresleny tužkou,
fixem nebo jinak, ale tak, aby byly pře-
hledné (obrázky jsou pro tisk překres-
Konkursu A Radia jsme zvolili co
nejjednodušší. Získali jsme řadu spon-
zorů, a proto bude kromě peněžních
odměn rozděleno mnoho věcných pré-
mií.
Do Konkursu přijímáme libovolné
konstrukce bez ohledu na to, zda jsou
jednoduché nebo složitější.
Přihlášené konstrukce budou posu-
zovány z hlediska jejich původnosti,
vtipnosti, technického provedení a pře-
devším účelnosti.
Všechny konstrukce musí splňovat
podmínky bezpečného provozu zejmé-
na z hlediska možnosti úrazu elektric-
kým proudem.
Pro konkurs je na odměny vyčleně-
na částka 50 000 Kč. Termín uzávěrky
přihlášek je 9. září 1996.
Věcné prémie a sponzoři:
Osciloskop 2x20 MHz PROTEK 3502C,
cena 12 900 Kč.
Sponzor: GM Electronic Praha.
Věcná prémie 5000 Kč za jednoduchou konstrukci nebo
stavebnici užitečného doplňku k radioamatérské vysí-
lací stanici. Sponzor: RMC Nová Dubnica, SR.
Podmínky konkursu
A Radia
Věcná prémie v ceně
5000 Kč z oboru elektroni-
ky podle vlastního výběru.
Sponzor:
Český radioklub.
Měřič ČSV Vectro-
nics do 500 MHz,
cena 3900 Kč.
Sponzor:
AMA Plzeň.
1. Konkurs je neanonymní a může
se ho zúčastnit každý. Dokumentace
musí být označena jménem a adresou,
rodným číslem (pro případný honorář)
a dalšími údaji, které umožní v případě
potřeby kontakt s přihlášeným účastní-
kem.
2. Použití součástek je libovolné.
Snahou konstruktérů má být moderní
obvodové řešení.
3. Přihláška do Konkursu musí být
zaslána (podána na poštu) do 9. září
1996 a musí obsahovat:
a) schéma zapojení;
b) výkres desek s plošnými spoji;
c) podrobný popis přihlášené kon-
strukce. V úvodu musí být stručně uve-
deno, k jakému účelu má výrobek slou-
žit (případně zdůvodnění koncepce) a
shrnuty základní techniké údaje;
d) do Konkursu je možno přihlásit
také výrobky, na kterých se podíleli dva
nebo více konstruktérů.
4. Textová část musí být napsána
počítačovou tiskárnou nebo strojem
Ruční radiostanice CB, typ ELIX-Dragon
SY-101, cena 3990 Kč.
Sponzor: ELIX Praha.
Sada přístrojových skříněk BOPLA konstruk-
térům, kteří svůj výrobek dodají vestavěný ve
skříňce od firmy BOPLA.
Sponzor: ELING Nová Dubnica a ELING Bo-
hemia Uherské Hradiště.
Tři vozidlové
antény pro
145 MHz SIRTEL SMA4
ŕ 650 Kč.
Sponzor: FAN radio Plzeň.
Napájecí zdroj PAN
International, cena
1000 Kč.
Sponzor:
R-Com Liberec.
Multimetry DMM890 (1450 Kč), DMM 3900
(720 Kč) a DMM 2800 (520 Kč). Sponzor:
FK Technics Praha.
323034534.001.png 323034534.002.png 323034534.003.png 323034534.004.png
SEZNAMUJEME VÁS
Videomagnetofon
Philips VR 256
čů uváděno například v programovém
týdeníku TV Magazín.
Tento videomagnetofon je též vy-
baven systémem VPS, který zajišťuje,
že zvolený naprogramovaný pořad
bude nahrán přesně od svého začátku
až do svého konce i v tom případě, že
by se z jakýchkoli důvodů začátek po-
řadu opozdil. Pokud by byl naprogra-
movaný pořad z vysílání například
vyřazen, záznam nebude vůbec reali-
zován. Tento systém lze pochopitelně
uplatnit jen u vysílačů, které signál
VPS vysílají. U nás to jsou prozatím
pouze vysílače ČT1 a ČT2; kdo využí-
vá družicový příjem, má k dispozici
mnohem větší počet těchto vysílačů.
Mechanika tohoto přístroje je typu
„Turbo Drive”, to znamená, že umož-
ňuje jednak velice rychlý přístup k zá-
znamu nebo k reprodukci z pozice
přestávky, jednak lze pásek převinout
za velmi krátkou dobu, například pře-
vinutí pásku v kazetě E 180 trvá při-
bližně 90 sekund.
Celkový popis
přístroje. Je zde však navíc něco vel-
mi neobvyklého. Zatímco starším vi-
deomagnetofonům s touto funkcí bylo
nutné sdělit hrací dobu pásku v kaze-
tě, která byla do přístroje vložena, aby
se mohly správně orientovat, novější
videomagnetofony již dokázaly samy
určit hrací dobu vloženého pásku,
ovšem pouze v případě, že šlo o ka-
zety s hrací dobou v násobcích celých
hodin (tedy C60, C120, C180...). Ten-
to přístroj však již umí hrací dobu zjis-
tit zcela sám i u kazet s odlišnými hra-
cími dobami (např. E195, E200 atd).
Tato funkce je doplněna možností in-
formovat se, kolik času ještě zbývá do
konce pásku v kazetě.
Videomagnetofonová část má vel-
mi výhodnou funkci, která umožňuje
nalézt začátek každého záznamu a to
při vyhledávání jak směrem vpřed, tak
směrem vzad. Na začátku každého
nového záznamu se totiž na pásek
nahraje speciální značka, která pak
při převíjení (pokud uvedenou funkci
aktivujeme) pásek na tomto místě au-
tomaticky zastaví a rovněž automatic-
ky zapojí reprodukci. Tato funkce je
velmi výhodná, jsou-li například na
pásku nahrány dva filmy za sebou.
V takovém případě umožní bez ja-
kýchkoli problémů zapojit reprodukci
filmu, který je nahrán jako druhý v po-
řadí.
Programovat záznamy lze u tohoto
přístroje buď obvyklým způsobem
nebo novým systémem „Show-View”,
který velice zjednodušuje programo-
vací postup, protože stačí vložit čísli-
covými tlačítky tří až devítimístné kó-
dové číslo a tím je programování
ukončeno. Toto kódové číslo zahrnuje
všechny potřebné informace a je
k jednotlivým pořadům našich vysíla-
Je tomu již více než rok, co jsem
naše čtenáře seznámil s videomagne-
tofonem Philips mimořádných kvalit,
jehož cena se těsně přibližovala dva-
ceti tisícům korun. Dnes bych čtenáře
rád seznámil s obdobným přístrojem,
který umí rovněž spoustu věcí, které
jsou v běžném provozu potřebné, má
neméně kvalitní obraz a navíc jednu
přednost - jeho prodejní cena je téměř
poloviční.
Videomagnetofon Philips VR 256
patří sice do třídy těch jednodušších
přístrojů, ale je bezesporu velmi kom-
fortně vybaven. Jeho televizní část má
tuner s kmitočtovou syntézou, který
umožňuje naladit vysílače jednak
automaticky (samozřejmě s pozdější
možností seřadit je pod čísla progra-
mových míst podle vlastního uvážení),
jednak ručně a to buď podle čísla tele-
vizního kanálu nebo podle kmitočtu.
Pokud je někdo vlastníkem televizní-
ho přijímače Philips novější výroby,
umožňuje mu tento videomagnetofon
zařadit nalezené vysílače zcela auto-
maticky pod shodná čísla programo-
vých míst, jaká již byla dříve zvolena
pro tyto vysílače na televizoru.
Informace na displeji je tento pří-
stroj schopen poskytnout v jedenácti
světových jazycích, bohužel není do-
sud vložena čeština. V případě výpad-
ku sítě (nebo odpojení přístroje) jsou
data, uložená v paměti, zajištěna po
dobu jednoho roku (kromě hodin, je-
jichž údaj je zajištěn pouze po dobu
jednoho týdne).
Indikace skutečného času na pás-
ku v kazetě je již u naprosté většiny
videomagnetofonů Philips samozřej-
mostí. Není tomu jinak ani u tohoto
Základní technické údaje
Kmitočtová pásma tuneru:
všechna televizní pásma,
včetně pásem kabelové televize.
Barevná soustava:
PAL, SECAM, MESECAM.
Počet programových míst: 99.
Počet programovatelných bloků: 6.
Záznam obrazu: 2 obrazové hlavy.
Rozlišovací schopnost obrazu:
min. 240 řádků.
Záznam zvuku:
podélná stopa, monofonní.
Kmitočtový rozsah zvuku:
80 až 10 000 Hz.
Zajištění dat při výpadku sítě:
1 rok (programová místa),
1 týden (hodiny).
Způsoby reprodukce obrazu:
9 x rychleji vpřed,
3 x rychleji vpřed, 1 x vpřed,
zastavený obraz, 1 x vzad,
3 x rychleji vzad,
9 x rychleji vzad.
Napájení: 220 V/50 Hz.
Příkon v provozu: 15 W.
Příkon v pohotovostním stavu: 9,5 W.
Rozměry (šxhxv): 38 x 32 x 8,6 cm.
Hmotnost:
4,6 kg.
〉〉
323034534.005.png 323034534.006.png
Funkce přístroje
naladí a rovněž automaticky uloží do
paměti všechny vysílače, které jsou
v místě příjmu dosažitelné. Jak jsem
se již v úvodu zmínil, lze samozřejmě
jednotlivým vysílačům přidělit progra-
mová místa podle vlastního uvážení,
případně automaticky přidělit vysíla-
čům tatáž čísla programových míst,
která jste již dříve zvolili u vašeho te-
levizoru. Tato funkce však vyžaduje
k tomu způsobilý televizor.
Šokující je i skutečnost, o níž jsem
se řadou zkoušek přesvědčil, že vi-
deomagnetofon identifikuje prakticky
všechny běžné kazety s páskem co
do jejich hrací doby. Jedinou drobnou
nevýhodou při této funkci je to, že trvá
delší dobu, než přístroj tyto údaje zjis-
tí. Na to je třeba si zvyknout.
Další, podle mého názoru výhodná
funkce, je automatické vyhledání za-
čátků ucelených záznamů. Protože ti,
kdo nahrávají filmové pořady, umísťují
obvykle dva filmy na jednu kazetu, ve-
lice snadno tímto způsobem najdou
začátek druhého filmu na kazetě. Pře-
víjení pásku se na začátku nového zá-
znamu zastaví a videomagnetofon se
zapojí na reprodukci.
Obraz i zvuk, který přístroj posky-
tuje, lze označit za perfektní. Při troj-
násobně zrychleném chodu vpřed, za-
staveném obraze a při zpětném chodu
standardní rychlostí se u tohoto pří-
stroje neobjevují v obraze rušivé pru-
hy přesto, že je to „jen” dvouhlavý vi-
deomagnetofon. Velice příjemná je
i v úvodu zmíněná mechanika typu
„Turbo Drive”, která se vyznačuje mi-
mořádně rychlou reakcí na příslušný
povel (realizuje například záznam
nebo reprodukci z pozice STOP asi za
4 sekundy a z pozice PAUSE asi za
0,5 sekundy). Tato mechanika je při-
tom téměř bezhlučná, což je u video-
magnetofonů dosti neobvyklé.
Perfektně čitelný alfanumerický
displej má mimořádně velké znaky,
které jsou dobře čitelné i z větší vzdá-
lenosti. Na displeji je velmi přesně od-
lišen stav, kdy je zastavený pásek
obtočen kolem bubnu v pohotovostním
stavu (indikuje „PAUSE”) a stav, kdy
je pásek mimo hlavový buben (indiku-
je „STOP”). Výbava tohoto přístroje je
doplněna dvěma zásuvkami SCART,
což má rovněž výhody při propojování
s dalšími vnějšími přístroji. Další mož-
nosti, které tento videomagnetofon
poskytuje, sice existují, ale pro běžný
provoz nejsou již tak důležité.
NOVÉ
KNIHY
S popisovaným přístrojem jsem se
velmi důkladně seznámil a mohu říci,
že jsem byl s jeho funkčními vlast-
nostmi více než spokojen. Zde bych
se chtěl jen krátce zmínit o určitém
nešvaru, který se pravidelně objevuje
v popisech nejrůznějších videomag-
netofonů, a to je zdůrazňování počtu
hlav, což na nezasvěceného uživatele
činí dojem, jako kdyby počet hlav bylo
měřítko kvality obrazu. Velice mi to
připomíná automobilismus, kde šesti-
válec je považován za daleko lepší
než například dvouválec.
Rád bych znovu uvedl tuto otázku
na správnou míru. Je třeba si uvědo-
mit, že při záznamu a reprodukci tele-
vizního obrazu jsou vždy v činnosti
pouze dvě obrazové hlavy a ani o hla-
vu více! Pokud má některý videomag-
netofon hlavy čtyři, pak se vždy jedná
o dvourychlostní přístroj, který umí na-
hrávat a reprodukovat i poloviční rych-
lostí posuvu pásku. A protože při po-
loviční posuvné rychlosti je i šířka
zaznamenávané obrazové stopy polo-
viční, musí být použity i hlavy s menší
šířkou stopy. Dvě hlavy tedy slouží
pro záznam a reprodukci obrazu stan-
dardní rychlostí posuvu a druhé dvě
hlavy pro záznam a reprodukci obrazu
poloviční rychlostí posuvu. Z toho lo-
gicky vyplývá, že počet hlav nemá na
kvalitu obrazu žádný vliv.
Videomagnetofony se čtyřmi hla-
vami však v některých případech vyu-
žívají nadbytečné hlavy pro zlepšenou
reprodukci například zastaveného ob-
razu, který pak nevykazuje nežádoucí
pruhy a je klidnější. To však není jed-
noznačným pravidlem a řada přístrojů
s pouhými dvěma hlavami na rotují-
cím bubnu má nezřídka lepší stojící
obraz, než některé přístroje se čtyřmi
hlavami. Pro úplnost bych se ještě
měl zmínit i o přístrojích se třemi hla-
vami, kde třetí hlava má obdobný úkol,
jako v předešlém případě jedna ze
čtyř hlav: zklidňuje zastavený obraz.
Reklamní kejklíři však šli ještě dále
a v katalozích najdeme šestihlavé nebo
dokonce ještě vícehlavé videomagne-
tofony, protože si do počtu hlav zapo-
čítali i hlavy zaznamenávající a repro-
dukující zvuk v kvalitě hifi u špičkových
přístrojů. Ty jsou totiž rovněž umístě-
ny na rotujícím bubnu, protože tento
zvuk se zaznamenává do obrazových
stop. Každý videomagnetofon má však
navíc celostopou mazací hlavu, zázna-
movou a reprodukční hlavu podélného
záznamu zvuku a hlavový systém, za-
znamenávající na pásek synchroni-
zační impulsy. Čekám jen, kdy budou
jako důkaz kvality uváděny do celko-
vého výčtu i tyto hlavy. Pak se již
můžeme těšit třeba na „desetihlavé”
videomagnetofony. V kvalitě běžného
záznamu a reprodukce obrazu se to
však naprosto nijak neprojeví.
U tohoto videomagnetofonu je na
špičkové úrovni především jeho tuner.
Poskytuje jednak obraz vynikající kva-
lity a kromě toho umožňuje ladit vysí-
lače jak podle čísla televizního ka-
nálu, tak i podle kmitočtu. Kromě toho
je vybaven automatikou ladění, která
Katalog kabelů a vodičů 1996,
vydalo nakladatelství STRO-M
ve spolupráci s firmou IN-EL,
rozsah 120 stran A4, obj. č.
180016, MC 122 Kč.
Podobně jako v loňském roce i le-
tos vychází Katalog kabelů a vodičů.
Přináší přehled od řady významných
českých i zahraničních výrobců. Ob-
sahuje technické údaje potřebné pro
projekci, montáž a provoz silových
i sdělovacích vedení. V katalogu je
uvedeno označování našich i zahra-
ničních kabelů a vodičů podle našich
i zahraničních norem.
Havelka, J., Dresler, J., Jílek, V .:
Montáž, údržba a opravy elek-
trických strojů točivých, vydalo
nakladatelství STRO-M, rozsah
230 stran B5, obj. č. 120498, MC
168 Kč.
Příručka se komplexně zabývá
problematikou elektrických strojů to-
čivých do 1000 kW. Je zaměřena
na praktickou stránku výroby, údržby,
měření, diagnostiky a oprav. V příruč-
ce jsou dále popsány vlastnosti a roz-
díly jednotlivých druhů střídavých
a stejnosměrných elektrických strojů a
jejich částí (vinutí a konstrukcí) a tech-
nologické postupy montáže a demon-
táže (doplněné řadou praktických pří-
kladů, tabulek, obrázků a grafů).
Na tuto příručku navazuje svazek
„Montáž, údržba a opravy elektrických
strojů netočivých “, která je rovněž
z ediční řady dílenských příruček. Ty
respektují ustanovení nejnovějších
českých technických norem, jež vy-
cházejí z technických norem světo-
vých (IEC a ISO) a evropských (EN).
Kočvara, A.: Uzemňování elek-
trických zařízení, vydalo nakl.
STRO-M, rozsah 94 stran A5,
obj. č. 120509, MC 84 Kč.
Příručka komentuje novou ČSN
o uzemňování elektrických zařízení, v níž
je zahrnuto doporučení IEC 364-5-54:
1980. Výklad je doplněn rozborem
možných poruch v distribučních stani-
cích vn/nn a jejich vlivu na rozdělení
zemních poruchových proudů.
Autor v příručce uvádí výpočet
zemního odporu velké skupiny náhod-
ných i strojených základových zemni-
čů a popisuje základní metody měření
měrných odporů, včetně měření měr-
ného odporu dvouvrstvé půdy, měření
zemních odporů a dotykových napětí.
Knihy si můžete zakoupit nebo ob-
jednat na dobírku v prodejně technic-
ké literatury BEN, Věšínova 5, Praha
10, 100 00, tel. (02) 782 02 11, 781
8412, fax 782 27 75 nebo v nově ote-
vřené prodejně technické literatury
BEN v Plzni, Slovanská 19.
Slovenská pobočka: Internátná 2,
974 01 B. Bystrica, tel. (088) 350 12,
732 629.
Závěr
Videmagnetofon Philips VR 256 je
prodáván v prodejně firmy Philips
v Praze 8, V mezihoří 2, za 11 490,- Kč.
Vzhledem k tomu, co tento přístroj
umí a jaké má funkční vlastnosti, po-
važuji jeho cenu za mimořádně vý-
hodnou a jsem přesvědčen, že ho
mohu doporučit i velmi náročným uži-
vatelům. Přitom neváhám říci, že ně-
které své konkurenty, kteří se u nás
vyskytují v obdobné cenové relaci,
převyšuje technikou i zpracováním
nejméně o jednu třídu.
Adrien Hofhans
323034534.007.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin