{1}{75}movie info: XVID 720x304 25.0fps -1.9 GB {975}{1085}Film po�wi�cam ojcu - frontowemu �o�nierzowi|Nikita Micha�kow {1100}{1145}Studio TRITE Nikity Micha�kowa {1160}{1218}przy finansowym wsparciu |Ministerstwa Kultury Federacji Rosyjskiej {1228}{1285}przedstawia: {1310}{1372}Nikit� Micha�kowa {1395}{1450}Olega Mienszykowa {1466}{1512}Nadie�d� Micha�kow {1530}{1582}Siergieja Makowieckiego {1604}{1660}i innych {1811}{1858}Gdzie komendant? |Chod� tu. {1859}{1899}Chod� tu! {1900}{1978}Idziemy, idziemy, idziemy.|Chod� tutaj! {2008}{2096}- Przygotowa�e� akta Kotowa?|- Tak jest, przygotowa�em. {2096}{2185}Biegiem!| Skazani z artyku�u 58 do tartaku! {2199}{2235}Rusza� si�! {2269}{2317}Warta, baczno�� {2321}{2360}Do mnie! {2390}{2450}w filmie Nikity Micha�kowa {2465}{2544}SPALENI S�O�CEM 2 {2565}{2664}Scenariusz {2665}{2737}Kiedy by�em ma�y, {2774}{2868}mama dawa�a mi kawa�ek chleba {2883}{2973}upieczonego przez ni� w�asnor�cznie. {2992}{3088}By� najsmaczniejszy, jak si� go |posmarowa�o mas�em... {3122}{3217}i, o tak... z wierzchu, pola�o konfitur�. {3515}{3581}Co� przepysznego. {3805}{3890}O... nawet owad to czuje. {3922}{4037}Lubi�em d�ugo patrze�, jak konfitura| rozp�ywa si� po ma�le... {4041}{4155}i cierpia�em... d�ugo patrzy�em... |c� to by� za smako�yk, {4165}{4252}i cierpia�em... wzmacnia�em swoj� wol�. {4292}{4362}No co, Siemion? {4384}{4470}Jad�e� kiedykolwiek tak� kanapk�, co? {4555}{4615}Klim, Klim jad�. {4619}{4742}Czemu ja? M�w, Siemionie Michaj�owiczu| za siebie, to ciebie pytano. {4748}{4787}- Klim! | - Tak? {4788}{4842}Jad�e�, tak? {5112}{5196}Nie macie poj�cia o smacznych rzeczach. {5688}{5755}No c�... Marusia? {5790}{5840}Mam racj�, co? {5860}{5930}A my dla was mamy... {6000}{6040}Co takiego? {6213}{6285}Towarzyszu Stalinie, prosz� wybaczy�... {6334}{6420}przygotowali�my dla was taki... {6426}{6488}podarunek - niespodziank�. {6490}{6594}- Czy mo�emy... pozwolicie? | - Po co mnie pytacie? {6595}{6667}Jestem tu go�ciem, a ty gospodarzem.|Niespodzianka to niespodzianka. {6668}{6698}Dzi�kuj�. {6940}{6985}Chod�cie, chod�cie! {7092}{7155}Ruszajcie si� ch�opcy, szybciej... tak! {7210}{7270}Tak... dawaj, dawaj, dawaj, braciszku! {7478}{7572}Re�yseria: Nikita Micha�kow {7612}{7676}O... c� za wspania�o��! {7716}{7784}Prosz� podej��, �awrentiju Paw�owiczu,| prosz� do nas! {7825}{7885}- Co za wspania�o��.| - Aha. {7955}{8012}No to... bierz. {8030}{8122}Dziel uczciwie towarzysza Stalina. |Zaczynaj! {8270}{8394}Aha... to co, nie chcecie zje�� |towarzysza Stalina? {8396}{8445}Oddaj n�. {8540}{8609}Och... co za zapach! {8646}{8696}Pi�knie pachnie. {8767}{8817}Ale pachnie. {9080}{9128}Kotow! {9130}{9164}Nadia. {9238}{9358}Nadiu! |Kotow, gdzie jest Nadia?! {9426}{9515}OCZEKIWANIE {9539}{9615}- Hej, no co tam?| - Kotow znowu si� drze! {9628}{9696}Nadia! {9700}{9825}- Hej, zatkajcie mu g�b�! | - Cicho, cicho, co si� drzesz, co jest, ojczulku, co,? {9848}{9950}- Co, ch�opy, nie mo�ecie uspokoi� ojczulka?| - Co ci si� przy�ni�o, co przy�ni�o, co? {9950}{10044}No ju� dobrze, dobrze. |Usi�d� tutaj, siadaj. {10068}{10138}Ja nie chcia�em, nie chcia�em tego... {10217}{10257}Ja nie chcia�em... {10261}{10310}Napij si� wody, napij si�. {10365}{10444}Pobudka... bandziory! {10462}{10505}Pobudka, pobudka! {10714}{10838}Wszyscy skazani z paragrafu 58, |opr�cz Kotowa, biegiem do tartaku! {10840}{10964}- Pozostali z rzeczami na plac! |- Dlaczego bez Kotowa, dlaczego mam zosta�?! {10964}{11022}Powtarzam raz jeszcze dla tych g�uchych! {11023}{11122}Skazani z paragrafu 58 wszyscy do tartaku,| opr�cz Kotowa! {11126}{11218}Pozostali na plac! |Ile razy mam jeszcze powtarza�?! {11310}{11390}Jaki paragraf! |Biegiem na plac! {11400}{11510}- Kt�ry paragraf? | - 58. | - Ju�, ju�, do tartaku! No, ruszaj si�! {11520}{11598}- Jaki paragraf?|- 58. | - Dawaj, dawaj, do tartaku, biegiem! {11600}{11698}- Wasia, Wasia, we� kotka.| - Zostaw kota na miejscu! {11700}{11749}We� go, s�yszysz, �e krzyczy. {11750}{11851}Paragraf 58 - wszyscy do tartaku! {11858}{11935}Pozostali ze swoimi rzeczami na plac! {11960}{12005}To tylko sen, cholerny sen. {12008}{12028}S�uchaj... {12070}{12130}Pos�uchaj... pos�uchaj! {12205}{12293}Te� jestem z paragrafu 58, musz� i�� z nimi. {12295}{12380}- Id� do kryminalnych!|- Jestem z paragrafu 58! {12390}{12424}Patrz. {12424}{12490}- To ty, Kotow? Siergiej Piotrowicz? | - Tak. {12498}{12605}By�a rewizja wyroku, paragraf 58| zmieniono ci na 129. To wszystko. {12606}{12680}A co to takiego? | Poczekaj, co to za artyku� 129? {12681}{12728}Nic nie wiem, przecie� |powinienem wiedzie�! {12729}{12808}Mo�e mam ci zrobi� wyk�ad|na temat kodeksu karnego? {12830}{12888}- Powiedz...|- Id� do kryminalnych! {12900}{12936}Do kryminalnych! {12938}{13008}- Ty przecie� masz 58, dok�d si� pchasz?|- Kazali mi tu i��. {13282}{13358}Piotrowicz, co ty tu robisz?|Przecie� masz 58. {13358}{13462}Powiedzia�em mu, �e mam 58, |a on m�wi, �e mi zamienili na 129. {13463}{13529}Pytam go, co to za paragraf 129,| przecie� musz� wiedzie�... {13530}{13593}- Oj, mamuniu najdro�sza...|- Co to za paragraf 129? {13594}{13668}Przecie� to zab�jstwo ze szczeg�lnym| okrucie�stwem. {13668}{13746}Co? |Co takiego? {13748}{13858}Nic, nic, Siergieju Piotrowiczu, �artowa�em, |jak chcesz, to zaraz si� dowiem. {13884}{13970}- Co to jest paragraf 129?|- Nie wiem, znam tylko sw�j - 42. {13986}{14033}- Co to jest paragraf 129?|- Co? {14035}{14096}- 129.|- Nie wiem, nie s�ysza�em. {14125}{14235}Demianycz, Demian, co to jest paragraf 129? {14236}{14291}- 129? | - Tak. {14360}{14408}Nie pami�tam. {14650}{14719}Grabie� maj�tku pa�stwowego. {14766}{14823}Grabie� maj�tku pa�stwowego. {14823}{14878}Grabie� maj�tku pa�stwowego. {14880}{14965}- Grabie� maj�tku pa�stwowego. | - Co? {15000}{15090}Wszystko jest tam w g�rze zapisane.| Dobrze, �e cho� nie zab�jstwo. {15112}{15203}Jaka, do cholery, grabie�?|Co ja tam mia�bym rabowa�, ostrogi, czy co? {15342}{15388}Towarzyszu kapitanie! {15418}{15534}Towarzyszu kapitanie, �eby za�adowa� |po 50 dusz na skrzyni� potrzeba 12 ci�ar�wek! {15534}{15630}- Jakie tam ci�ar�wki?!|- Jasne, czyli p�jd� na piechot�. {15630}{15712}A... dokumenty na tych z paragrafu 58? {15725}{15808}- Jed� pod tartak, pod tartak! |- Rozumiem. {15895}{15928}Wszyscy uwaga! {15931}{15975}Wszyscy uwaga! {15995}{16039}Dawaj, dawaj, szybko do �rodka! {16068}{16162}Towarzyszu, czemu nas gonicie jak barany?|Powiedzcie cho�, po co nas tu zagnali�cie! {16324}{16375}Dawaj tutaj, tutaj! St�j! {16376}{16413}St�j, o tak, dobrze. {16413}{16470}- O, przyjecha�a muzyka!|- Utiosow! {16471}{16512}Co za maskarad� urz�dzili, suki? {16512}{16590}Raz... raz, dwa! |Pr�ba mikrofonu! {16623}{16676}Uwaga! {16692}{16852}22 czerwca niemiecko - faszystowscy| naje�d�cy {16854}{16928}bez wypowiedzenia wojny {16929}{17055}zdradziecko napadli na terytorium| naszej ojczyzny. {17062}{17099}Tak my�la�em! {17103}{17240}Natychmiast rozpocznie si�| ewakuacja uwi�zionych. {17345}{17400}Wojna. {17410}{17476}To jest, Wania, wojna. {17478}{17542}Wojna! | Wojna! {17660}{17762}Siada�... siada�! |Siada� i siedzie�! {18215}{18290}S�uchaj, Wania... zostaw wszystko... {18316}{18372}bierz dup� w troki... {18374}{18452}- i r�b to, co ja, zrozumia�e�?| - Wszyscy siada�! {18480}{18532}Siedzie�!|Wszyscy siedzie�! {18533}{18613}Ewakuacja odb�dzie si� pieszo! {18614}{18693}Samochody s� potrzebne naszym wojskom! {18694}{18875}Kto dojdzie, to dojdzie, kto nie dojdzie,| zostanie na miejscu rozstrzelany! Zrozumiano? {18876}{18907}Powtarzam... {18908}{19003}kto nie dojdzie... ten, kto nie dojdzie... {19012}{19072}zostanie na miejscu rozstrzelany! {19074}{19150}Nikogo Niemcom nie zostawimy. {19157}{19255}Wrog�w ludu wieziecie samochodami,| a ludzi b�dziecie goni� piechot�, co? {19596}{19660}Ju�, Wania, ju�, chod� za mn�! {20738}{20825}Akta personalne {20876}{20978}Maj 1943 roku, Moskwa,|Kuncewo, willa Stalina {21030}{21108}- Pu�kownik Arsentiew.| - Witam.|- Witam. {21272}{21308}Tak? {21378}{21418}Czy mog� wej��? {21419}{21524}- Dzie� dobry, towarzyszu Arsentiew.|- Witam, towarzyszu Dow�dco Naczelny. {21525}{21600}Wejd�cie, wejd�cie.| Chod�cie tutaj, chod�cie. {21880}{21966}Ca�e �ycie marzy�em, by nauczy� si� gra�. {21980}{22070}Ten fortepian to prezent |od hiszpa�skich komunist�w. {22110}{22186}Gra� na nim �danow, podoba� mu si�, {22187}{22238}ale �danow to... {22240}{22282}�danow... {22298}{22393}a wy jeste�cie profesjonalnym muzykiem,| wypr�bujcie, czy to dobry instrument? {22394}{22443}Spr�bujcie, spr�bujcie. {22696}{22802}Tak jest, towarzyszu Stalin, to doskona�y| instrument, ma bardzo dobre brzemienie. {22810}{22875}To zagrajcie nam co�. {22876}{23002}- Co mia�bym zagra�? | - Po prostu zagrajcie, co chcecie. {23022}{23117}Ale... od kilku lat nie gra�em. {23118}{23210}My�l�, �e i tak gracie lepiej ode mnie.|Zagrajcie. {23853}{23932}Jak to mi�o, kiedy gra muzyka. {23954}{24108}Powiedzcie, prosz�, towarzyszu Arsentiew,|co wiecie o losie dow�dcy dywizji Kotowa? {24152}{24257}Towarzyszu Stalin, by�y dow�dca dywizji Kotow {24260}{24372}zgodnie z rozkazem z 24 czerwca 1941 roku| zosta� rozstrzelany {24374}{24556}25 czerwca tego samego roku,| w obozie specjalnym 57-64, {24568}{24672}w zwi�zku z ci�k� sytuacj� operacyjn�| na terenie rejonu. {24678}{24807}A wed�ug naszego rozeznania Kotow| nie zosta� rozstrzelany w 1941 roku. {24810}{24886}Kontunuujcie gr�, kontynuujcie. {24912}{25065}Trafi�a do nas notatka z protok�u narady| specjalnej z 27 kwietnia 1941 roku, {25094}{25232}zgodnie z kt�r� Kotowowi zmieniono| paragraf polityczny na paragraf karny. {25292}{25416}Ten dokument zosta� znaleziony |przy zabitym komendancie obozu. {25417}{25545}Za to z tego dokumentu wynika,| �e sprawa dotycz�ca Kotowa {25552}{25681}na posiedzeniu narady specjalnej| w dniu 21 czerwca 1941 roku {25682}{25750}w og�le nie by�a rozpatrywana. {25755}{25860}- Nie wiedzi...
AKORD49