latający cyrk monty pythona - 1x11.txt

(19 KB) Pobierz
{945}{1019}Lataj�cy Cyrk Monty Pythona.
{1020}{1069}Odcinek Drugi
{1070}{1144}Kr�lewska Orkiestra Filharmonijna idzie do �azienki.
{1145}{1194}�azienka
{1195}{1266}Sko�czyli�cie?
{1345}{1369}Szanowny panie!
{1370}{1394}Jestem zdecydowanie przeciwny,
{1395}{1419}zdecydowanym tendencom,
{1420}{1444}kt�re pojawi�y si� w tym programie.
{1445}{1494}Dlaczego nigdy nie pokazujecie|rzeczy pozytywnych,
{1495}{1594}jak na przyk�ad wspania�y skok Mary Bignel|w 1964?
{1595}{1700}Oddany widz - Ken Zboczek-Podgl�dacz.
{1895}{1944}Szanowny panie,
{1945}{1994}jestem zdecydowanioe przeciwny,
{1995}{2019}wyra�nym tendencom atletycznym,
{2020}{2044}kt�re teraz zdominowa�y program.
{2045}{2069}Czemu nie po�wi�cacie wi�cej miejsca ludzkiemu cia�u?
{2070}{2119}Nie ma w nim niczego �enuj�cego, ani paskudnego -
{2120}{2244}z wyj�tkiem wn�trzno�ci i pewnych cz�ci od spodu.
{2245}{2269}Szanowny panie,
{2270}{2294}Jestem zdecydowanie przeciwny listom, kt�re publikujecie.
{2295}{2319}Na pewno nie pisz� ich telewidzowie,
{2320}{2344}a prezentujecie je dla taniej zgrywy.
{2345}{2437}Z powa�aniem: Wiliam Majtki.
{2745}{2814}Obrzydlistwo!
{2870}{2894}Szczytowe osi�gni�cie w dziedzinie toalet:
{2895}{3015}u�ywane przez Kr�lewsk� Orkiestr� Filharmonijn�
{3045}{3119}J te� jestem przeciwny tym tanim dowcipom
{3120}{3169}na temat wydalania.
{3170}{3277}Pan Zboczek-Podgl�dacz w swoim li�cie,
{3295}{3319}przepraszam...
{3320}{3380}Zaj�ty.
{3420}{3469}Wolny.
{3470}{3494}... wi�c jak ju� m�wi�em,
{3495}{3618}cytowane listy wyra�a�ty pogl�d wi�kszo�ci, �e...
{3895}{3966}�wiat Historii
{4070}{4094}Rok 1348,
{4095}{4227}czarna �mier�, tyfus, cholera, gru�lica, zaraza morowa.
{4270}{4339}To by�y czasy
{4395}{4532}Nie b�d� kontynuowa�, je�li b�dziecie mi przerywa�.|Jasne?
{4570}{4636}W porz�dku.
{4645}{4753}Choroby te mia�y druzgoc�cy wp�yw na...
{5570}{5638}Czarny punkt
{5770}{5794}Nie id�cie za mn�.
{5795}{5819}Nie r�bcie mi zbli�enia, wychodz�.
{5820}{5903}Sko�czy�em. To koniec.
{5995}{6119}Jeste� nerwowy? Zirywowany? W depresji? Znudzony �yciem?
{6120}{6188}Tak trzymaj.
{6195}{6273}Tymczasem w �rodku.
{6345}{6419}Dom jest otoczony.
{6420}{6469}Obawiam si�, �e musz� prosi� aby nikt opuszcza� pokoju.
{6470}{6557}Nie. Musz� prosi� nikogo.
{6570}{6644}Nie. Musz� prosi� wszystkich...
{6645}{6762}Musz� nie prosi�, �eby nikt opuszcza� pokoju.
{6770}{6844}Nikt nie musi by� proszony przeze mnie o opuszczenie pokoju.
{6845}{6894}Nie. Nikt nie musi prosi�, �eby pok�j nie wychodzi�.
{6895}{7017}Nie. Ja. Ja Prosz� pok�j, �eby nikt nie wyszed�.
{7020}{7161}Nie. Prosz�, nikogo w pokoju, kto� mo�e wyj��, powinienem ja.
{7245}{7294}Powinienem wyj�� z pokoju?
{7295}{7369}Ka�dy musi opu�ci� pok�j.
{7370}{7419}Tak jak teraz...
{7420}{7469}... bez zw�oki.
{7470}{7494}Jasne?
{7495}{7612}Nie chce pan, aby ktokolwiek opuszcza� pok�j?
{7670}{7719}Pa�stwo podstawie, �e si� przezwol�.
{7720}{7769}Przepraszam.
{7770}{7819}Pa�stawie poprzez �e�wol� si�.
{7820}{7869}Pa�zwol� si� przedpo...
{7870}{7919}Przezezwol� stwoposi� przed.
{7920}{8003}Przepraszam na chwil�.
{8070}{8119}Pa�stwo pozwol�, �e si� przedstawi�.
{8120}{8169}Niestety musz� prosi�, �eby nikt nie opuszcza� pokoju.
{8170}{8194}Pa�stwo pozwol�, �e si� przedstawi�.
{8195}{8219}Inspektor Tygrys.
{8220}{8244}Tygrys?!
{8245}{8305}Gdzie?!
{8420}{8498}Ja Tygrys, ty Jain.
{8520}{8544}Prosz� o wybaczenie.
{8545}{8594}Pa�stwo pozwol�, �e si� przedstawi�.
{8595}{8644}Niestety musz� prosi�, �eby nikt nie opuszcza� pokoju.
{8645}{8669}Dlaczego nie?
{8670}{8694}To proste.
{8695}{8744}Skoro zw�oki znaleziono w tym pokoju,
{8745}{8769}a nikt go nie opu�ci�,
{8770}{8883}zatem morderc� musi by� kto� w tym pokoju.
{8945}{8994}Jakie zw�oki?
{8995}{9019}Czyje�.
{9020}{9069}W tym pokoju by� morderca musi.
{9070}{9169}Morderca zostawi� zw�oki, a ja przyby�em bez zw�oki do tego pokoju,
{9170}{9219}kt�rego nikt nie mo�e opu�ci�.
{9220}{9294}Opu�ci� pokoju bez zw�oki nikt nie mo�e.
{9295}{9344}Zw�oki w tym pokoju, bez zw�oki, przyby�em po zw�oki,
{9345}{9444}zw�oki nie mog� opuszcza� mordercy w tym pokoju.
{9445}{9494}Bez zw�oki po�knij tabletki Tygrysie.
{9495}{9569}Ktokolwiek zostawi� zw�oki, bez zw�oki wyj�� nie mo�e.
{9570}{9619}Nikt nie mo�e opu�ci� zw�oki.
{9620}{9731}Pa� zw�oki, po zw�oki, przedsi�nzw�oki...
{9770}{9819}Ten sam pok�j chwil� po lobotomii.
{9820}{9894}A teraz sir Gerald.
{9895}{9944}Tak lepiej.
{9945}{9969}Jestem inspektor Tygrys.
{9970}{10089}I musz� prosi�, aby nikt nie opuszcza� pokoju.
{10095}{10169}Kto� tu pope�ni� morderstwo,
{10170}{10194}a morderc� jest kto� w tym pokoju.
{10195}{10244}Pytanie brzmi: kto.
{10245}{10341}Tu nie by�o �adnego morderstwa!
{10345}{10369}Nie by�o morderstwa?
{10370}{10419}Nie.
{10420}{10444}Ooo...
{10445}{10469}To mi si� nie podoba.
{10470}{10544}Zbyt proste, zbyt jasne.
{10545}{10569}Zaczekam.
{10570}{10656}Zbyt proste, zbyt jasne.
{10695}{10758}�aaaaa!!!
{10995}{11044}Na Jowisza! Mia� racj�.
{11045}{11119}Dom jest otoczony. Musz� prosi�, �eby nikt nie opuszcza� pokoju.
{11120}{11169}Jestem g��wny inspektor Uwaga.
{11170}{11194}Uwaga?!
{11195}{11244}Co, gdzie?
{11245}{11269}O. Ja.
{11270}{11319}Uwaga. Uwaga Scotland Yard.
{11320}{11401}Dlaczego mamy uwa�a�?
{11420}{11444}S�ucham?
{11445}{11552}Dlaczego mamy uwa�a� na Scotland Yard?
{11595}{11644}Niestety nie rozumiem.
{11645}{11694}Aha! Zw�oki.
{11695}{11808}Czyli morderc� musi by� kto� w tym pokoju.
{11820}{11894}Chyba, �e mia� bardzo d�ugie r�ce.
{11895}{11944}Jakie� 30, albo 40 st�p.
{11945}{12053}Ale tak� ewentualno�� mo�emy wykluczy�.
{12170}{12194}Uwaga na Scotland Yard.
{12195}{12244}Dobry dowcip.
{12245}{12294}Dobra. Czas na rekonstrukcj� zbrodni.
{12295}{12344}Ja usi�d� tutaj,
{12345}{12441}a wy konstablu zga�cie �wiat�o.
{12445}{12494}Doskonale.
{12495}{12544}Najpierw rozleg� si� krzyk.
{12545}{12594}�aaaaa!!!
{12595}{12721}A tu� przed zapaleniem �wiat�a, rozleg� si� strza�.
{12845}{12944}Dom jest otoczony,|a nikomu nie wolno wychodzi� z pokoju,|ani z reszty domu.
{12945}{12994}Pa�stwo pozwol�, �e si� przedstawi�.
{12995}{13044}zast�pca g��wnego posterunkowego, Kto�StoiZaPanem.
{13045}{13094}Kto� stoi za panem?
{13095}{13169}Stary numer, nie dam si� na to nabra�.
{13170}{13244}Czas na rekonstrukcj� zbrodni.
{13245}{13269}Konstablu, b�dziecie inspektorem Tygrysem.
{13270}{13294}Tak jest.
{13295}{13369}Nikt nie opu�ci pokoju, prosi� powinienem,
{13370}{13419}kto� zostawi� zw�oki, nikogo w pokoju bez zw�oki,
{13420}{13469}musisz �ykn�� tabletki Tygrysie bez zw�oki,
{13470}{13519}pa�zwol� si� stawi� po...
{13520}{13569}Bardzo dobrze.
{13570}{13594}Siadajcie.
{13595}{13619}W porz�dku.
{13620}{13694}Teraz udamy, �e �wiat�o zgas�o.
{13695}{13744}Konstablu krzyczcie.
{13745}{13769}�aaaaa!!!
{13770}{13819}Teraz kto� was zastrzeli,
{13820}{13844}Drzwi si� otworz�,
{13845}{13919}Nie rusza� si�, jestem g��wny posterunkowy Po�ar.
{13920}{13944}Po�ar?
{13945}{13969}Po�ar? Gdzie?
{13970}{14019}Przerywamy ten skecz.
{14020}{14119}Wr�cimy do niego jak tylko wydarzy si� co� interesuj�cego.
{14120}{14251}Tymczasem przedstawi� pa�stwu, kilku moich przyjaci�.
{15019}{15118}Szanowny panie, przepraszam ale ten list powinni�cie otrzyma�,
{15119}{15143}na samym pocz�tku programu.
{15144}{15255}Szczerze oddany: Ivor Wielkodupas, lat 2.
{15269}{15343}Od sztuk plastycznych, przechodzimy do pi�ki no�nej.
{15344}{15393}Wczorajszego wieczoru, w Jarrow,
{15394}{15443}na stadionie �wiat�a, byli�my �wiadkami,
{15444}{15518}powrotu najlepszych pi�karskich tradycji,|kiedy dru�yna Jarrow United,
{15519}{15568}dojrza�a do europejskiego poziomu,
{15569}{15643}daj�c niemal�e proustowski pokaz egzystencjalnego futbolu.
{15644}{15693}Za pomoc� moralnych argument�w,
{15694}{15743}ze �r�dpola praktycznie zniszczy�a ca�kowicie,
{15744}{15818}ju� przestarza�� filozofi� obronn�, Alberta Frankfrina.
{15819}{15918}Moralnia zosta�a intelektualnie pokonana przez dru�yn� z Jarrow,
{15919}{16018}�mia�o atakuj�c� za pomoc�|agresywnego, kantowskiego pozytywizmu
{16019}{16093}a wyr�nia� si� w niej prawdziwy bohater tego meczu,
{16094}{16168}arcymy�liciel, genialny strateg, niedaj�cy si� zaskoczy�,
{16169}{16276}�rodkowy rozgrywaj�cy: Jimmy Myszo��w.
{16294}{16318}Dobry wiecz�r Brianie.
{16319}{16368}Jimmy, przynajmniej jeden,
{16369}{16393}starzej�cy si� komentator sportowy,
{16394}{16443}radowa� si� wczoraj widz�c,
{16444}{16493}jak angielski pi�karz wyrwa� si�,
{16494}{16614}niewidzialnym mackom �r�dziemnomorskiej obrony.
{16669}{16718}Dobry wiecz�r Brian.
{16719}{16793}Nie zaskoczy�o ci� to, �e W�osi utracili dominacj�,
{16794}{16902}na �r�dpolu w tak wczesnej fazie meczu?
{16919}{17002}Dobry wiecz�r Brianie.
{17119}{17191}Otwieram butik.
{17194}{17243}To oczywi�cie symptomatyczna cecha,
{17244}{17293}nowej rasy pi�karzy,
{17294}{17423}jak r�wnie�, ca�a sztuka bycia pi�karzem, nieprawda�?
{17444}{17493}Dobry wiecz�r Brianie.
{17494}{17518}Chodzi mi o to, �e najwyra�niej,
{17519}{17568}odkry�e� wczoraj,
{17569}{17593}now� metod� gry, za pomoc�, kt�rej,
{17594}{17740}wczorajszej nocy roz�o�y�e�, na czynniki pierwsze|w�osk� obron�.
{17819}{17943}Od razu waln���m pi�k�, a ona znalaz�a si� w siatce.
{17944}{17968}Czy twoim zdaniem dru�yna Jarrow,
{17969}{18018}przyjmie bardziej defensywn� postaw�,
{18019}{18043}podczas pierwszych rozgrywek w Turcji?
{18044}{18118}Od razu waln��em pi�k�, a ona znalaz�a si� w siatce.
{18119}{18260}Tak, ale czy masz ju� jaki� plan,|pokonania tureckiego ataku?
{18294}{18377}Dobry wiecz�r Brianie.
{18519}{18591}Otwieram butik.
{18594}{18714}Zobaczmy co dzieje si� w skeczu z policjantami.
{18719}{18824}Prosiemnie, �e przezwol� moje zw�oki.
{18869}{18973}Funkcjonariusze: 13, inspektorzy: 9.
{19794}{19875}Ale� ty nadpobudliwa.
{19894}{20026}Nie ka�da lubi, �eby faceci bez przerwy|na ni� w�azili.
{20094}{20211}Powinna� korzysta� z ka...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin