00:00:55: Prince of Persia - The Sands of CyroBM | Time 00:01:05: Dawno temu, kolejny orzek�, 00:01:08: pojawi�y si� r�wniny imperium, kt�re rozci�ga�o si� od Chin 00:01:13: do wybrze�y Morza �r�dziemnego. 00:01:17: To imperium perskiego. 00:01:21: Fearless w bitwie, 00:01:23: inthe chleb wieku w zwyci�stwo 00:01:25: Persian duszy tam, gdzie idzie, | wniesiona w porz�dku. 00:01:30: Perski kr�l Sharaman | kr�lowa� z bratem Nizam 00:01:34: po Mail sw�j wierny i zasad | i stypendia. 00:01:40: Kr�l mia� dw�ch | syn�w, kt�rych byli szcz�liwi. 00:01:45: Ale w oczach bog�w | rodziny kr�lewskiej jeszcze nie zosta�a zako�czona. 00:01:51: Nie by�o a� do dnia, | dow�d odwagi 00:01:55: sierocego boy | ulicach Nasam. 00:01:58: Zejd� z drogi! 00:02:09: Stop! 00:02:11: Zatrzymaj si�! 00:02:12: Uciekaj! 00:02:17: Uruchom, Dastan! | Run! 00:02:26: Zosta� tu. 00:02:59: Uciekli�my! 00:03:04: Zostaw mnie! 00:03:11: W imieniu kr�la! 00:03:20: - Jak masz na imi�, z moim Thule? | - Dastan, sir. 00:03:24: Gdzie s� twoi rodzice? 00:03:30: ... z moich Thule 00:03:36: Bracie, pozw�l mu wej��. 00:03:37: �nduio i patrz�c na jego | Kr�l przyj�� go w jego rodzinie Dastan. 00:03:43: syn bez szlachetnych | krwi i nie ma prawa do tronu. 00:03:49: A mo�e co� innego | akt w tym dniu. 00:03:53: Co�, co jest poza | moc ludzkiego rozumu. 00:03:57: Tego dnia | ch�opiec z korzeniami niepewne 00:04:01: sta�a Prince of Persia. 00:04:32: CyroBM 00:04:38: T�umaczenie i adaptacja: CyroBM 00:04:44: Legendary Brass! | To jest szcz�liwszy ni� my�la�em. 00:04:47: Pi�kno jest w skomplikowane, Prince Ink. | To miasto jak ka�de. 00:04:50: Je�li w kraju jest s�aba, | s� s�abe i ludzi. 00:04:52: Czy upokorzony zdrad�, | a teraz b�dzie p�aci�. 00:04:54: M�j ojciec by� jasny. | Brass nie dotkn��. 00:04:57: Niekt�rzy uwa�aj�, �e �wi�te. 00:04:58: Poniewa� nasz m�dry ojciec nie jest tutaj, | moja decyzja jest dla mnie. 00:05:02: Jeszcze jedna wskaz�wka dla mojego wujka szlachetnych | i dw�ch braci moich, 00:05:07: i. i wiernych Gars .. 00:05:12: Gdzie jest Dastan? 00:05:14: Daj spok�j! Za�o�� si�, wszystkie pieni�dze. | Jeste� godzien lito�ci! 00:05:17: Poka� mu, kto jest! | Daj im! 00:05:24: Czy chcesz? 00:05:30: Dastan Prince! 00:05:32: Gdzie jest Dastan Prince? 00:05:35: Prince Dastan nie tutaj. 00:05:37: Alte��, prosz�. 00:05:39: Prince nazwie Ink | narad� wojenn�. 00:05:41: Nie, czekaj mnie. 00:05:46: Nasz szpieg | przechwycone karawany 00:05:50: kt�re pozostawiaj� mosi�dzu. 00:05:53: Swords z najlepszych | jako�ci ostrze ze stali. 00:05:59: Czy obieca� booty | Pan Asoka's Brass. 00:06:04: Czy | handel broni� z naszych wrog�w, Dastan. 00:06:06: Takie arrow zabi� | Koskan na konia. 00:06:08: Jego krew pop�ynie | Brass na ulicach. 00:06:11: Albo naszych �o�nierzy | spadn� na jego �cianach. 00:06:13: rozkazy, aby podda� je Koscan, | nie do ataku na miasto z mosi�dzu. 00:06:17: M�dre s�owa, bracia. 00:06:19: S�owa nie zatrzyma naszych wrog�w. 00:06:21: Po �narma�i b�d� atakowa�. 00:06:37: Mamy ataku o �wicie. 00:06:41: Je�li jest to Twoja decyzji | pu�ci� mnie przed sob�. 00:06:45: - Jak my�lisz, Gars? | - Biegam armii Siam 00:06:48: Dastan firmy i plebejskie. 00:06:50: Mo�e maj� dobre maniery, | ale gdy ma do czynienia z wojn�. 00:06:53: Honor pierwszy krew wydzielone | musi by� moja. 00:06:56: - Gars, otrzymasz miecz. | - To jest miejsce. 00:06:58: Moi bracia ... | i zawsze mniej k��tliwy. 00:07:03: M�wi�, �e ksi�niczka z mosi�dzu | to niezr�wnane pi�kno. 00:07:08: Chod�my do niej | pa�ac sprawdzi�, czy to prawda. 00:07:14: Nikt nie kwestionuje swoj� odwag�, Dastan. 00:07:17: Ale nie s� jeszcze gotowe. 00:07:20: cavalary Gars to by otworzy� drzwi. 00:07:38: Ksi�niczka Tamina, | s armii perskiej pod bram�. 00:07:44: Bo wiara nie obs�uguje | inny nie jest naprawd� ich. 00:07:49: Chcesz by� ostro�ny, aby nie apropia�i | zbyt wiele. 00:07:53: Zamiast wiary, b�dzie | Maj �ywe oczy i bardziej precyzyjny cel. 00:07:59: �ntruni�i Board. 00:08:01: Powiedz, �e jeste� w �wi�tyni. | Musz� zapyta�. 00:08:04: Tymczasem ... Przez tysi�ce lat, | Brass nigdy nie by�o zaj�te. 00:08:08: Wszystko si� zmienia, | w czasie. 00:08:11: Nikt nie wie tego lepiej ni� my. 00:08:19: Powiedz mi raz, | dlaczego nie s�ucha� brata? 00:08:22: Gars bo chce atak | z pochylon� g�ow�. 00:08:24: Nie b�dzie rzezi. 00:08:27: Alamutienii b�dzie zaj�ty | wej�cia g��wnego. 00:08:29: Wchodzimy przez bok. 00:08:58: Czy jeste� pijany? 00:09:39: Nasze wej�cie. 00:09:40: mam na sobie dwa. | Zewn�trzne jest �atwe, 00:09:43: ale wewn�trznego jest niemo�liwe. 00:09:46: mechanizm otwarcia jest strze�ony | dwie wie�e zegarek. 00:09:50: Zawsze jest droga, Bis. 00:09:51: Jeste� przy��czenia zewn�trznego �r�d�a. | Keep on niemo�liwy do mnie. 00:09:54: Jestem gonna by� spe�nione | dop�ki nie zabije. 00:09:57: Co ostrych s��w, Bis. | Rane mnie s�. 00:10:10: Daj alarm! 00:10:21: Pomocy! 00:10:45: Zaczekaj. 00:11:28: Za tob�! 00:11:42: - Oni otworzyli bramy. | - To kumpel Dastan. Wszed�. 00:11:46: Dastan uda�o. 00:11:48: Id� do wschodniej bramy. 00:11:53: Roundup wschodniej bramy! 00:12:25: najechali wschodni� bram�. 00:12:27: D�r�ma�i korytarzy z aparatu. 00:12:29: Princess ... 00:12:32: Pleca�i! Wszystkich! 00:14:37: Wiesz co musisz zrobi�. 00:14:39: Przede wszystkim, | prowadzi go w bezpieczne miejsce. 00:15:01: Wr�� tam! 00:16:27: Plec�ciunile i przyprawy | oni zaprzestania korzystania z in-your nic si�! 00:16:31: Czy bardziej sp�jne ni� my�lisz. 00:16:33: Rozumiem. 00:16:48: Raz, | opowie�ci nie s� przesadzone. 00:16:53: I odkry�, �e produkcja broni | wrog�w of Persia. 00:16:57: - Ar�ta�i nas, gdzie s�. | - Nie kowali tutaj. 00:17:00: Gdyby�my mieli pistolety, | masz racj�. 00:17:02: Nasi szpiedzy nie zgadzam. | Unika� suferi�i. 00:17:05: Nie ma cierpienia i tortur, �e | ci� znale�� co�, co nie istnieje. 00:17:08: S� m�dre s�owa | kogo�, kto za 00:17:11: politycznego rozwi�zania. 00:17:14: Przypisz r�k� przysz�y kr�l Persji. 00:17:16: Wol� �mier�. 00:17:27: Tak, mo�emy rozwi�za�. 00:17:42: Tusz Prince! 00:17:51: Promite�i mnie, �e ludzie z mosi�dzu | b�dzie trata�i z indulgen��. 00:18:07: Lion of Persia! | Lion of Persia! 00:18:10: Znam | Lion of Persia! 00:18:14: Ty nie by�y zbyt dobre, | zrealizowane zam�wienia, Dastan. 00:18:17: - Czy twoja wyja�ni�, Ink. I ...|- Nr 00:18:22: Nie, trzeba uczci� to! 00:18:25: Nie ma jednak tradycji. | Poniewa� mia� zaszczyt pierwszy atak, 00:18:29: Jeste� mi winien tribute | prezent. 00:18:34: Co wielki sztylet! 00:18:35: Ten, kt�ry zdoby� miasto i ksi�niczki, | My�l�, �e to odpowiedni ho�d. 00:18:39: Chyba tak. 00:18:40: Ta wiadomo�� w�a�nie przyjecha� ksi���. | Czy dobre wiadomo�ci. 00:18:43: Ojciec i modlitwy zatrzymany | Oriental Palace 00:18:46: spotka� si� z nami. 00:18:49: Chce pogratulowa� | za wielkie zwyci�stwo. 00:19:10: otrzyma�a informacj�, �e Brass | sta� si� naszymi wrogami. 00:19:13: Informacje? Potrzeba wi�cej | tylko kilka prostych informacji 00:19:17: obl�enie �wi�tego miasta | Moje wojska! 00:19:21: Ten | inicjatywa nie spodoba si� naszymi sojusznikami. 00:19:26: Ale na pewno | nie my�la�em o tym. 00:19:31: Nie patrz na tw�j wujek, ch�opcze. 00:19:34: decyzja i jej konsekwencje | B�d� impu�i mnie. 00:19:44: Wiem, �e jeste� niecierpliwy | do noszenia korony, 00:19:45: Ale uwierz mi, kiedy powiedzie�, | nie s� jeszcze gotowe. 00:19:54: Nikt nie wie lepiej ni� ty, tato. 00:20:01: W tym bardzo doceniam zaufanie, | zostawiam sobie poszukiwaniu broni. 00:20:07: Upewnij si�, �e nie wygl�dasz jak ci� ju� w Thesis 00:20:09: dop�ki nie dow�d | Brass, �e zdradzi�. 00:20:40: Fool, to jest bardzo trudne! 00:20:44: Bracie! Brat! 00:20:47: Znale�li�my si� w tunelach | miasto orientalne. 00:20:50: - Nie id�. | - Ale straci swoje strony. 00:20:54: Ty i opieki ojca Gars si� | oba znikn�y. 00:20:57: Czy my�la�e� o | prezent i prowadzi do tribute? 00:20:59: Oczywi�cie. 00:21:00: - dar Bis. | - Co? 00:21:04: - Cokolwiek to jest obecnie dost�pne. | - CI zna� jej zapomnie�! 00:21:09: Modlitwa regent mosi�dzu kurtki. 00:21:11: To jest naj�wi�tsza | z �inutul Wschodzie. 00:21:14: prezent, kt�ry b�dzie King | doceni�. 00:21:16: Jeste� walczy� jak prawdziwy | wojownika dla mnie, Dastan, 00:21:18: i ja wr�c� za. 00:21:23: rzadki klejnot. 00:21:25: Przedstawia go kr�lem dla mnie | dzisiaj, Dastan. 00:21:28: Czy na pewno chcesz | podj�� �ony twego brata? 00:21:32: S�uchaj, Dastan. 00:21:35: �nsur�ndu mnie princess | b�d� zapewni� lojalno�� swoich ludzi. 00:21:39: Nie zwi�zane z nami | staje si� bardzo trudne do przewidzenia. 00:21:43: Je�li nasz ojciec nie zgodzi�by si� | z tego ma��e�stwa, 00:21:45: Chc�, �eby� break | �ycie w�asnymi r�kami. 00:21:57: B�d� mia� do eskortowania ksi�cia Dastan | Lion of Persia. 00:22:01: To mi�e uczucie by� uznany | zniszczy� niewinnego miasta, prawda? 00:22:05: Przyjemno�� po mojej stronie, ksi�niczk�. 00:22:08: Daj mi powiedzie� 00:22:09: �e je�li kara� wrog�w | M�j kr�l jest przest�pstwem, 00:22:11: s� gotowe do recydywista. 00:22:13: Widz� w was true | Prince of Persia. 00:22:15: Brutal i pozbawiony honoru. 00:22:17: Zbyt szybko presupune�i | bo wiem, ksi�niczk�. 00:22:20: To, co ukry�? 00:22:22: Poczekaj tu z Alte�a by�o. 00:22:26: Je�li my�lisz, �e jeste� w stanie, 00:22:29: Ci zaproponowa� odrobin� pokory i | kiedy zostanie przedstawiony do kr�la. 00:22:33: M�wi� do was. 00:22:44: Masz ojca, sir? 00:22:46: Pewnego dnia b�dziesz z przyjemno�ci� | kr�lewskiego brata, Dastan. 00:22:51: Podczas Spotkamy si� | Strona g��wna d�ugu 00:22:53: wszystko b�dzie uk�ada� si�. 00:22:55: Naprawd�? | A to jest? 00:22:56: Uwa�aj, aby w pe�ni mu kubek. 00:22:59: Dowiedzia�em si�, �e nawet jeden z moich syn�w 00:23:02: wszed� mi�dzy | wielkimi wojownikami wieczne. 00:23:10: Jak mi�o! | Dzi�kuj�. 00:23:12: We missed you, tato. 00:23:14: Modli�em si� za ciebi...
domkom10