Phillips Michael - Na krawedzi czasu.pdf - NOWE EBOOKI - Wolfik10

Michael

PHILLIPS

NA KRAWĘDZI

CZASU

przełożył

Adam Szymanowski

Instytut Wydawniczy Pax

Warszawa 2001

Tytuł oryginału A Rift in Time

Translated into Polish by permission of Tyndale House Publishers.

Warszawa 2001

Ilustracja na okładce

Maria Wollenberg-Kluza

Opracowanie graficzne

Beata Kulesza-Damaziak

Ilustracje i mapy

Joan L. Grytness

Redaktor

Karolina Orszulewska

Redaktor techniczny

Ewa Dębnicka

ISBN 83-211-1336-2

INSTYTUT WYDAWNICZY PAX,

WARSZAWA 2001

Wydanie I. Ark, druk. 43/16

Fotoskład: DARTEXT, Warszawa

Druk i oprawa:

Drukarnia Wydawnicza im. W. L. Anczyca S.A.

Kraków, ul. Wadowicka 8

Dedykuję Denverowi C. Phillipsowi (1917-1997),

ojcu na nasze czasy

„A zasadziwszy ogród w Eden na wschodzie, Pan Bóg umieścił

tam człowieka, którego ulepił. Na rozkaz Pana Boga wyrosły z gleby

wszelkie drzewa miłe z wyglądu i smaczny owoc rodzące oraz drze-

wo życia w środku tego ogrodu i drzewo poznania dobra i zła.

Z Edenu zaś wypływała rzeka, aby nawadniać ów ogród, i stam-

tąd się rozdzielała, dając początek czterem rzekom. Nazwa pierwszej

— Piszon; jest to ta, która okrąża cały kraj Chawila, gdzie się znaj-

duje złoto. A złoto owej krainy jest znakomite; tam jest także wonna

żywica i kamień czerwony. Nazwa drugiej rzeki — Gichon; okrąża

ona cały kraj Kusz. Nazwa rzeki trzeciej — Tygrys; płynie ona na

wschód od Aszszuru. Rzeka czwarta — to Eufrat”.

Rdz 2, 8-14*

* Cytaty z Pisma Świętego według Biblii Tysiąclecia, wyd. IV.

Phillips Michael - Na krawedzi czasu.pdf