readme_da.txt

(16 KB) Pobierz
			
======================================================================
LibreOffice 3.3 ReadMe
======================================================================

For seneste opdatering af readme-filen, se http://www.libreoffice.org/welcome/readme.html

Denne fil indeholder vigtige oplysninger om programmet LibreOffice. Du anbefales at læse indholdet inden du begynder at installere.

LibreOffice fællesskabet er ansvarlig for udvikling af dette produkt, og du er inviteret til at deltage som medlem af fællesskabet. Hvis du er ny bruger, kan du besøge LibreOffice's hjemmeside, hvor du kan finde masser af information om LibreOffice projektet og det fællesskab, der findes omkring det. Gå til http://www.libreoffice.org/.
			
Er LibreOffice virkelig gratis for alle brugere?
----------------------------------------------------------------------

LibreOffice er gratis at bruge for alle. Du må installere denne kopi af LibreOffice på så mange computere, du har lyst til og bruge det til ethvert formål, herunder også professionelt og til uddannelse. For yderligere detaljer kan du læse licensteksten, som du har fået sammen med LibreOffice.
			
Hvorfor er LibreOffice gratis at bruge for alle?
----------------------------------------------------------------------

Du kan gratis bruge denne kopi af LibreOffice fordi individuelle bidragsydere og kommercielle sponsorer har udviklet, testet, oversat, dokumenteret, støttet og på mange andre måder hjulpet med at gøre LibreOffice til det det er i dag: Verdens ledende open source kontorprogram til hjemmet og arbejdet.

Hvis du sætter pris på den indsats, der bliver gjort fra de frivilliges side af, og du vil gerne være med til at sikre ,at LibreOffice også fremover vil være tilgængelig, så overvej at blive bidragsyder - se http://www.documentfoundation.org/contribution/ for oplysninger. Alle kan bidrage med noget. Der er meget andet end programmering, der skal gøres.
			
----------------------------------------------------------------------
Bemærkninger vedrørende installation
----------------------------------------------------------------------
			
Systemkrav:
----------------------------------------------------------------------

* Microsoft Windows 2000 (Service Pack 2 eller nyere), XP eller Vista
* Pentium-kompatibel pc (Pentium III eller Athlon anbefales)
* 256 MB RAM (512 MB RAM anbefales)
* Op til 1.5 GB tilgængelig plads på harddisken.
* 1024 x 768 skærmopløsning (højere opløsning anbefales), mindst 256 farver

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at kunne installere programmet.

Registrering af LibreOffice som standardprogram for Microsoft Office-formater kan påtvinges eller undertrykkes ved at bruge følgende kommandolinjeparametre med installationsprogrammet:

* /msoreg=1 vil gennemtvinge registrering af LibreOffice som standardprogram for Microsoft Office-formater.
* /msoreg=0 vil undertrykke registrering af LibreOffice som standardprogram for Microsoft Office-formater.

Hvis du foretager en administrativ installation med setup /a, må du sikre dig at filen msvc90.dll er installeret på systemet. Denne fil er en forudsætning for at LibreOffice kan starte efter en administrativ installation. Du kan skaffe filen på http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=9B2DA534-3E03-4391-8A4D-074B9F2BC1BF

Bemærk: Du skal have administratorrettigheder for at kunne installere programmet.

Du bør sikre dig, at du har tilstrækkelig fri hukommelse i den midlertidige mappe på dit system. Vær også sikker på, der er tildelt læse-, skrive- og køre-rettigheder for mappen. Luk alle andre programmer før du fortsætter med installationen.
			
Installation af LibreOffice på Debian/Ubuntu-baserede Linux systemer
----------------------------------------------------------------------

Hvis du har tidligere versioner af LibreOffice installeret, bør du først fjerne disse. For at lære hvordan dette gøres, kan du læse afsnittet herunder: "Afinstallation af tidligere versioner af LibreOffice". For at lære om installation af sprogpakker (efter at have installeret f.eks. den engleske version af LibreOffice), læs afsnittet herunder: "Installation af sprogpakker".

Når du udpakker den downloadede pakke, vil du se at indholdet er udpakket til et underbibliotek. Brug dit filhåndteringssystem (f.eks. stifinder) til at skifte til den underfolder der starter med "LibO_" efterfulgt af versionsnummer og platformsinformation.

Folderen indeholder en underfolder der hedder "DEBS". Skift mappe til "DEBS"..

Højreklik inden i mappen og vælg "Åben i terminal". Et terminalvindue vises. Fra kommandolinjen i terminalvinduet, skriv de følgende kommandoer (du vil blive spurgt om superbruger/administrator kodeordet før kommandoerne udføres):

sudo dpkg -i *.deb

Denne dpkg-kommando udfører første del af installationen. For at færdiggøre processen skal du også installere desktop integration pakkerne. For at gøre dette, skal du skifte mappe til mappen "desktop-integration" som er i "DEBS" mappen. Brug følgende kommando:

cd desktop-integration

Kør nu dpkg kommandoen igen:

sudo dpkg -i *.deb

Installationen er nu fuldført og alle ikonerne til applikationerne i LibreOffice bør være i din computers programmenu under "Kontor".
			
Installation af LibreOffice på Fedora, Suse, Mandriva og andre Linuxsystemer, som bruger RPM-pakker
----------------------------------------------------------------------

Hvis du allerede har en tidligere version af LibreOffice installeret, så bliver du nødt til at afinstallere programmet, inden du fortsætter videre. For instruktioner om hvordan man gør dette, skal du læse afsnittet nedenfor under overskriften afinstallation af en tidligere versioner af LibreOffice. For instruktioner om hvordan sprogpakker installeres (efter at have installeret den enegelske version af LibreOffice), Læs venligst afsnittet nedenfor under overskriften Installation en sprogpakke.

Når du udpakker det hentede arkiv, vil du se, at indholdet er blevet udpakket til en underfolder. Åbn et filhåndteringsprogram og skift mappe til den mappe, der starter med "LibO_" efterfulgt af versionsnummer og platform.

Denne mappe indeholder en undermappe med navnet RPMS. Skift mappe til mappen RPMS.

Højreklik inde i mappen og vælg "Åbn i terminal". Et terminalvindue vil nu åbne. Fra kommandolinjen i terminalvinduet skal du skrive følgende kommando (du vil måske blive bedt om at skrive dit root-password):

For Fedora-baserede systemer: su -c 'yum install *.rpm'

For Mandriva-baserede systemer: su urpmi *.rpm

For andre RPM-baserede systemer (Suse, etc.): rpm -Uvh *.rpm

Ovenstående kommando udfører første del af processen. For at fuldføre processen skal du også installere pakkerne for skrivebordsintegration. For at gøre det skal du skifte mappe til undermappen "desktop-integration", som er i mappen RPMS med følgende kommando:

cd desktop-integration

Kør nu installationskommandoen igen:

For Fedora-baserede systemer: su -c 'yum install *redhat*.rpm'

For Mandriva-baserede systemer: su urpmi *mandriva*.rpm

For andre RPM-baserede systemer (Suse, etc.): rpm -Uvh *suse*.rpm

Installationsprocessen er nu fuldført og du har ikoner for alle LibreOffice programmer i dit skrivebord i menuen Programmer -> Kontor.
			
Bemærkninger angående skrivebordsintegration for Linuxdistributioner, som ikke er dækket af ovenstående instruktioner
----------------------------------------------------------------------

Det kan let lade sig gøre at installere LibreOffice på andre Linuxdistributioner, end de der er beskrevet i installationsvejledningerne. Den store forskel ligger i skrivebordsintegrationen.

Folderen desktop-integration indeholder også en pakke med navnet libreoffice3.3-freedesktop-menus-3.3.1.noarch.rpm (eller lignende). Det er en pakke for alle Linux distributioner, som understøtter Freedesktop.org's specifikationer/anbefalinger (http://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org), og er ment for installation på andre Linux distributioner, som ikke er dækket af de øvrige instruktioner her.
			
Installere en sprogpakke
----------------------------------------------------------------------

Download den relevante sprogpakke for det ønskede sprog og platform. De er tilgængelige fra samme sted, som du hentede programinstallationen. Fra Nautilus skal du udpakke det hentede arkiv til en folder (f.eks. en folder på skrivebordet). Vær helt sikker på at du har stoppet alle LibreOfficeprogrammer, herunder også kvikstart.

Skift til den mappe hvor du udpakkede den hentede sprogpakke til.

Ã…ben nu den folder som blev oprettet ved udpakningsprocessen. F.eks. er folderen ved dansk sprogpakke for et 32-bit Debian/Ubuntu-baseret system navngivet som LibO_ efterfulgt af versionsinformationer og Linux_x86_langpack-deb_da.

Skift nu til den mappe som indeholder pakkerne som skal installeres. PÃ¥ Debian/Ubuntu systemer vil mappen hedde DEBS. PÃ¥ Fedora, Suse og Mandriva vil mappen hedde RPMS.

Fra Nautilus filhåndtering, højreklik på mappen og vælg "Åbn i terminal". I terminalvinduet som du netop har åbnet skal du eksekvere kommandoen som installerer sprogpakken (med samtlige kommandoer herunder kan du blive spurgt om dit root-password):

For Debian/Ubuntu-baserede systemer: sudo dpkg -i *.deb

For Fedora-baserede systemer: su -c 'yum install *.rpm'

For Mandriva-baserede systemer: su urpmi *.rpm

For andre RPM-systemer (Suse, osv.): rpm -Uvh *.rpm

Start nu et af LibreOffice programmerne, f.eks. Writer. Brug nu menuen Funktioner og vælg Indstillinger. I dialogen Indstillinger skal du vælge Sprogindstillinger og derefter Sprog. Åbn...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin